Archive for the ‘Libros’ Category

Amazon.com compra The Tales of Beedle the Bard

Nunca lo comente entes en este blog, pero J. K. Rowling escribio otro libro “aparte” sobre Harry Potter. Ya había escrito otros dos, Quiddich a Través de los Tiempos, con el seudónimo de Kennilworthy Whisp, y Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos, bajo el nombre de Newt Scamander. Estos dos últimos fueron a beneficio de Comic Relief, fundacion a quien Rowling donó los derechos del autor.

Este nuevo libro se llama Los Cuentos de Beedle el Bardo y, a diferencia de los otros dos, no se puso a la venta. J.K.Rowling hizo 7 copias; 6 se las regalo a personas muy queridas; el otro lo subastó en Londres. El comprador fue, finalmente, la firma de arte londinense Hazlitt, Gooden & Fox, que representaban a Amazon.com. Éstos pagaron 3.985.410 de dólares (si, tres millones, novecientos ochenta y cinco mil cuatrocientos diez), muchísimo mas de la suma esperada, 40.000 dólares.

The Tales of Beedle the Bard  es el libro que Dumbledore de deja a Hermione como herencia. En él hay cuentos para niños, entre ellos el cuento de las Reliquias de la Muerte. El libro en el mundo real es un manuscrito completamente escrito e ilustrado por J. K. Rowling. Tiene 157 páginas y cinco cuentos:

  • The Fountain of Fair Fortune (La Fuente de la Justa Fortuna),
  • The Wizard and the Hopping Pot (El Mago y el Caldero Saltarín),
  • Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump (Babbitty Rabbitty y su Tocón que cacarea)
  • The Warlock’s Hairy Heart (El corazón espeluznante de Warlock)
  • The Tale of the Three Brothers (El cuento de los Tres Hermanos)

Amazon.com no compro los derechos del autor, pero esta pubicando unos resúmenes completísimos de cada cuento, en la página web.

Noticias mucho mas completas en BlogHogwarts (aprovecho para comentar: lindo diseño) e informacion sobre el libro en concreto acá

Fuentes: esto, esto, esto, esto y esto (muchas muchas gracias BlogHogwarts)

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte para el 21 de Febrero de 2008

Al fin, después de 4 meses, Salamandra, la editorial que publica Harry Potter en América Latina y España dio noticias sobre la publicación en castellano. Y me enojan, primero, porque tardaron cuatro meses en traducir el titulo del ingles al español, cuando el libro entero fue ya traducido al portugués, frances, sueco y no se cuantos idiomas mas, sino que lo van a sacar para Febrero, cuando otras editoriales lo lanzaron el 19 de octubre de este año.

Todavía no dieron la portada, pero cuando la den la voy a poner.

Este es el mensaje que puso Salamandra en su web:

LANZAMIENTO DE LA SÉPTIMA ENTREGA DE HARRY POTTER (19/11/2007)

Ediciones Salamandra informa que Harry Potter y las reliquias de la muerte, séptima y última entrega de la monumental saga creada por J.K. Rowling, se publicará simultáneamente en castellano, catalán y gallego en España, Latinoamérica y Estados Unidos, el 21 de febrero de 2008 a las 18:30 horas. La tirada total en castellano, que consta de siete ediciones distintas, será de aproximadamente un millón y medio de ejemplares.

Concluye así la serie más vendida de la historia de la edición, que a la postre se ha revelado como un gigantesco puzzle literario de casi 3.700 páginas dividido en siete partes. Con un ritmo infernal que corta el aliento, y un final tan emocionante como inesperado, el último libro constituye un broche de oro en el que infinidad de detalles que surgieron en las seis entregas anteriores cobran sentido y tienen una explicación exacta, dejando al lector maravillado ante tan inmensa obra de relojería.

Prueba del acierto con que J.K. Rowling ha sabido concluir la historia de Harry, su cabal y entrañable personaje, es que hasta la fecha Harry Potter y las reliquias de la muerte ha superado ampliamente las ventas del libro anterior en los idiomas en que ha sido publicado.

Via BlogHogwarts